It was an offline single-player PC game.
Medieval setting, mostly in Spain if I’m not mistaken, with magic, fighting monsters, and changing equipment. It was basically about completing quests. I remember it was around the time of the Inquisition and the conquistadors. If you can, please help.
Would it be The Cursed Crusade?